Gaelscoil Chnoc na Ré, Sligeach Sligo's Irish Medium Primary School
SLÁN le RANG 6
Guímid gach rath ar na páistí i Rang 6 a bheidh ag ceiliúradh a saol scoile ag cóisir: anocht ag 7.00i.n.
Best wishes to the children in R.6 who will be celebrating their time in the school at a party tonight at 7pm.
MÚINTEOIR MÁIRE
Mar is eol daoibh, d’éirigh Múinteoir Máíre as a post múinteoireachta i rith an tSamhraidh seo caite. Ag dul lena mianta pearsanta, bhí ceiliúradh beag sa scoil againn inniu. Bhuail sí lena sean scoláirí agus bronnadh dearbháin agus eile uirthi ar son son pobal uile na scoile, an Bord agus na tuismitheoirí. Ach an buaicphointe di ná an leabhrán a cuireadh le chéile di, le teachtaireachtaí, nótaí, pictiúirí agus grianghrafanna bailithe ó pháistí na scoile! Míle buíochas libh ar fad. Pictiúir ón ócáid anseo.
As you know, Múinteoir Máíre retired from teaching last summer. In line with her personal wishes for a low-key event and yet at the same time acknowledge her fantastic contribution, we held a small celebration with her in the school today. She met her past pupils and was presented with gifts on behalf of the whole school community, the Board and the parents. But the highlight for her was the booklet compiled with messages, notes, pictures and photographs contributed by the children! Míle buíochas libh ar fad! Click here for some pictures.
RANGANNA / CLASSES for 2018-2019
Bhí 245 páistí ar na rollaí Meán Fómhair seo caite ach bhí 251 uainn chun an 10ú múinteoir ranga a fhostú. Mar sin, is gá dúinn cuid de na ranganna a scoilt arís. Bíonn sé seo ar siúl i roinnt mhaith scoileanna. Beidh ranganna 2 agus 3 meascaithe chun trí rang a chruthú – RANG 2, RANG 2&3 agus RANG 3. An príomh rud ná go leanfar an curaclam cuí ina iomlán i ngach rang. Freisin, gheobhaidh an dá rang éagsúl sa rang meascaithe breis taíochta in-ranga sa litríocht agus uimhreacht. Arís, eagrófar imeachtaí i rith na bliana chun féiniúlacht ranga a dhaingniú. Beidh an scoilt déanta go de reír an pholasaí scoile, féach na critéir thíos. Cé go ndéanfar gach iarracht cairde a choinneáil le chéile ní féidir aon gheallúint a thabhairt faoi seo. Tá i gceist an t-eolas maidir le déantús na ranganna a chur in iúl i rith na seachtaine seo.
Last September there were 245 pupils on roll, short of the 251 pupils needed to employ a 10th classroom teacher. As a result we will again need to split some of the classes. As you are aware, this is not uncommon and is a reality in most schools. For next year Rang 2 (this year’s Rang 1 – 44 pupils) and Rang 3 (this year’s R2 – 36 pupils) will be mixed to create three classes – RANG 2, RANG 2&3 and RANG 3. Please note that the appropriate curriculum for each grouping will be taught in full in each class. Also, the two distinct groupings in the mixed class will receive increased literacy and numeracy support in their own groupings. Again, activities will be organized throughtout the year to maintain class identity. The division will be made in accordance with the school policy. While every effort will be made to keep friends together, this is not always possible. We will communicate the details of the make-up of each class later this week.
Díolachán/ Malartú éidí scoile
***Dáta don dialann!*** Díolachán/ Malartú éidí scoile Dé Chéadaoin 27ú 1 pm – 3 pm sa halla.
School uniform sale/swap:
*** REMINDER *** School uniform sale/swap WEDNESDAY 27th June, 1 pm to 3 pm in the school hall.
Imeachtaí ag teacht suas/Forthcoming Events for your diary:
- Máirt 26ú Meitheamh/Tuesday 26th June: RANG 6 – Cóisir Fágála @ 7.i.n /Rang 6 – Graduation Evening, 7pm.
- Aoine 29ú Meitheamh/Friday 29th June: Scoil ag dhúnadh ag 12.00 –laethanta saoire Samhraidh/ School closes for Summer Holidays at 12pm.
- CAMPA SAMHRAIDH/Summer Camp 2018: Luain 2ú – Céadaoin 4ú Iúil / Monday 2nd to Wednesday 4th July.
- ATHOSCAILT SCOILE/ SCHOOL RE-OPENING: Beidh an scoil ag athoscailt ar AN DÉARDAOIN 30ú Lúnasa 2018 / The opening day for the new school year will be THURSDAY August 30th 2018 at 8.50 a.m