Baile Uí Dhúgáin, Sligeach
Fón: (071) 917 4019
header2

NUACHTLITIR, MEITHEAMH 4 2025

CRUINNIÚ – CAIRDE 
Beidh an chéad chruinniú eile ar siúl sa scoil ANOCHT Céadaoin 4 Meitheamh @ 8 i.n. Le plé:
* Comhaontú deonach le Tuistí chun cumhacht a thabhairt do thuismitheoirí gan fóin chliste a thabhairt dá bpáistí go dtí tar éis na Bunscoile ar a laghad (rogha roghnach fanacht amach ó na meáin shóisialta go dtí 16 bliana d’aois) i gcomhar le Cumainn Tuistí scoileanna áitiúla eile
* Tiomsú airgid – fógraíocht do bhliainiris na scoile
* Athbhreithniú ar an mbliain agus plean 2025-2026
Fáilte roimh cách.

The next Cairde meeting will take place TONIGHT, Wednesday 4th June, at 8.00pm in the school.  To be discussed:
* A voluntary Parent Pact to empower parents to delay giving their children smartphones until after Primary school at least (optional choice to stay off social media until 16) in conjunction with other local schools’ Parent Associations
* Fundraising – advertising for school yearbook
* Review of year and 2025-2026 plan
All parents welcome.

COMHGHAIRDEAS
Comhghairdeas le páistí Rang 6 (Múinteoir LIZ) a chuaigh faoi lámh Easpaig agus  le páistí Rang 2 (Múinteoir EMILY) a ghlac a gcéad Chomaoineach le déanaí. Míle Buíochas le na múinteoirí as ucht an éacht oibre a rinne siad chun iad a ullmhú. Buíochas mór leis na páistí a chan agus a chas ceol ag an dá ócáid agus le Múinteoir GRÁINNE a d’oibrigh go crua chun iad a ullmhú agus a stiúradh. 

Congratulations to the children of Rang 6 (Múinteoir LIZ) who were Confirmed and to the children of RANG 2 (Múinteoir EMILY) who received their First Communion recently. Huge thanks to the teachers for the hard work they did to prepare them. Many thanks also to the children who sang and played music at both events and to Múinteoir GRÁINNE who prepared and directed them.

IMEACHTAÍ AG TEACHT SUAS/FORTHCOMING EVENTS FOR YOUR DIARY
Aoine 6ú Meitheamh/Friday 6th June:  

Turas Scoile R6/ School Tour R6 

Luan 9ú Meitheamh/Monday 9th June
Díolacháin Ciste ag R5 ar son costais NCC/
Rang 5 Cake Sale to raise funds to defray costs of participation in National Children’s Choir

Máirt 10ú Meitheamh/Tuesday 10th June: 
Cruinniú Tuismitheoirí Nua sa scoil ag 7.30 i.n. /
Meeting in school for parents of new children starting Sept.’25 at 7.30PM

Déardaoin 12ú Meitheamh/Thursday 12th June:  
TG4 sa scoil, lá ‘dubh agus bán’ /
TG4 recording in school, ‘black and white’ day (county colours) 

Luan 16ú Meitheamh/Monday 16th June
Díolacháin Ciste ag R6 ar son Tumu Tumu/ Rang 6 Cake Sale to raise funds for our partner school in Tumu Tumu, Kenya

Máirt 17ú Meitheamh/Tuesday 17th June:  
Lá Spóirt – Tuilleadh sonraí níos déanaí /Sports Day – Weather permitting.  More details later.

Céadaoin 18ú Meitheamh/Wednesday 18th June:  
Turas Scoile R2 , R3 /School tour – R2,R3

Déardaoin 19ú Meitheamh/Thursday 19th June:  
Páistí nua.  Tuilleadh sonraí níos déanaí /
New children starting, in from 9.30AM – 10.30AM. More details later.

Aoine 20ú Meitheamh/Friday 20th June:  
R6 Cnoc na Ré.  Tuilleadh sonraí níos déanaí –
Weather permitting, more details later.

Luain 23ú Meitheamh/Monday 23rd June:  
Turas Scoile Naí Shóisir – R1; Turas Scoile R4,
R5/School tours – Jnr Infants to R1 and R4 & R5

Máirt 24ú Meitheamh/Tuesday 24th June:  
RANG 6 – Cóisir Fágála @ 7.i.n /
Rang 6 – Graduation Evening, 7pm.

Aoine 27ú Meitheamh/Friday 27th June: 
Scoil ag dúnadh ag 12.00 –laethanta saoire Samhraidh. Beidh an scoil ag athoscailt ar an CÉADAOIN, 27ú Lúnasa 2025. /
School closes for the Summer Holidays at 12pm. The opening day for the new school year will be WEDNESDAY, August 27th 2025 at 8.40 a.m. 

Luain 30ú Meitheamh– Aoine 5ú Iúil/Monday 30th June to Friday 4th July. 
CAMPA SAMHRAIDH
– Art Summer Camp

CUNTAIS SCOILE/SCHOOL ACCOUNTS
Meabhrúchán GACH cuntas scoile a réiteach roimh an Aoine 27 Meitheamh le bhur dtoil. Áirítear leis seo an ‘Seirbhís Iarscoile’ agus aon íocaíochtaí atá dlite do Carl Brennan as grianghraif Chomaoineach & Chóineartaithe. Cuirfidh Muireann aon airgead breise in iúl do dhaoine agus aistreofar é go dtí an bhliain seo chugainn más gá. Seiceáil do chuntas Aladdin le do thoil nó seiceáil le Muireann mura bhfuil tú cinnte. Míle buíochas. scoil@cnocnare.net 071 9174019 nó 086 0380060

Reminder to all to settle up ALL school accounts before Friday 27th June please. This includes ‘Afterschool Service’ and any payments owed to Carl Brennan for Communion & Confirmation photos. Any overpayments will be notified to individuals by Muireann and can be transferred to next year if applicable. Please check your Aladdin account or check with Muireann if you are unsure. Míle buíochas. scoil@cnocnare.net  071 9174019 or 086 0380060

ÍOCAÍOCHTAÍ ARLÍNE/ONLINE PAYMENTS
Má oireann daoibh, bheimis buíoch táillí a bheith seolta chugainn ag úsáid na sonraí thíos ag baint úsáid as do chóras baince féin. Déan cinnte go bhfuil ainm an phaiste/clainne sa tagairt íocaíochta.

Parents can use their own online banking service to make payments using the following details (NB ensure your child/family name is in the text narrative)
Bank of Ireland
IBAN: IE08 BOFI 9054 4017 0435 84
BIC: BOFIIE2D

TABHAIR FAOI DEARA/PLEASE NOTE:
Cinntigh, le bhur dtoil, go bhfuil an éide scoile ceart ag na páistí agus a ndóthain pinn luaidhe/dathanna srl. acu gach lá. 
Eiseofar tuairiscí scoile an mhí seo. Rachaidh múinteoirí i dteagmháil le tuismitheoirí má tá ceisteanna le plé roimhe seo. Ba chóir do thuismitheoirí ar mian leo ceisteanna a phlé coinne a dhéanamh agus/nó glao gutháin a lorg tríd oifig na scoile. 

Please make sure children have the correct uniform and their own supplies of pencils/colours etc. each day. 
School reports will be issued later this month. Teachers will contact parents if there are issues to discuss before this. Parents wishing to discuss issues should make an appointment and/or request a phone call. GRMA!