Baile Uí Dhúgáin, Sligeach
Fón: (071) 917 4019
header2

Author Archives: admin

R4 & R5 Turas Cumann na bhFiann – 20/09/2022

MEABHRÁN/REMINDER Beidh na páistí ó R4 & R5 ag dul go dtí Gaelscoil Liatroma, Cora Droma Rúisc, AMÁRACH, 20ú Meán Fómhair 2022, mar tá Carnabhal na nGaelscoileanna ar siúl.  Tá €17 mar chostas ar an lá, bus san áireamh. Beidh siad ag fágail ón scoil ag 9.15r.n. agus ar ais timpeall 3 i.n. Children from R4 & R5 will travel to Gaelscoil ... Read More »

CARRCHLÓS NA SCOILE – CARPARK ARRANGMENTS – REMINDER

PLEASE NOTE THE FOLLOWING HEALTH & SAFETY MESSAGE: Tabhair faoi deara iad seo a leanas maidir le carrchlós na scoile. Tá na srianta seo i bhfeidhm ar mhaithe le Sláinte & Sábháilteacht agus iarraimid bhur gcomhoibriú iomlán: Ní bheidh aon pháirceáil sa charrchlós, ach amháin don fhoireann. Baineann sé seo freisin le bailiúcháin ag 1.20 (Naíonáin) Tá áit ‘fágála’ ainmnithe ... Read More »

NUACHTLITIR, 1 MEÁN FÓMHAIR 2022

Fáilte ar ais gach duine! Fáilte speisialta don 29 Náionáin nua a thosaigh linn inné – guímid gach rath orthu linn anseo thar na blianta atá romhainn. Fáilte ar ais le Múinteoir Samantha, le Múinteoir Katie agus Múinteoir Emily agus lenár múinteoir nua Múinteoir Norah-Ellen. Welcome back everyone! A special welcome to the 29 new Infants who started yesterday – ... Read More »

NUACHTLITIR, 26 LÚNASA 2022

N.B. CRUINNIÚ FOIRNE/ STAFF MEETING 2/9/2022 Osclóidh an scoil ar an gCéadoin seo chugain agus abhair faoi deara go mbeidh an scoil ag dúnadh ag 12.00 ar an Aoine 2ú Meán Fómhair le haghaidh Cruinniú Foirne. School re-opens next Wednesday – please note that the school will close at 12pm on Friday of that week, 2nd September, for a staff ... Read More »

NUACHTLITIR, 22 LÚNASA 2022

A thuismitheoirí, a chairde, Tá súil againn go bhfuil sibh ag baint taitneamh as na laethanta saoire. Athosclóidh an scoil Dé Céadaoin 31 Lúnasa 2022 @ 8.40r.n. agus táimid ag súil go mór le fáilte a chur romhaibh ar ais agus roimh na páistí nua a bheidh ag tosú linn. Níl aon treor tugtha dúinn fós ón Roinn maidir le srianta ... Read More »

Leabhar Liostaí/Booklists 2022

Tuigimid go mbíonn daoine faoi bhrú ag tús na scolbhliana, ach go háirithe faoi láthair, mar sin glacfaidh an scoil le íocaíochtaí thar tréimhse má oireann sin níos fearr do thuismitheoirí.  We fully understand that people can be under financial pressure at the start of the school year, especially at present, so the school will accept payments in instalments if required. ... Read More »

NUACHTLITIR, 5 IÚIL 2022

MÍLE BUÍOCHAS!! Tá an samhradh buailte linn faoi dheireadh! Ba mhaith liom mo bhuíochas a ghabháil le gach duine a a bhí baint acu leis an scoil agus a chuidigh leis an iarracht le linn tréimhse dúshlánach eile. Míle buíochas libhse, na tuismitheoirí, as bhur dtacaíocht agus bhur ndílseacht i rith na bliana. Is mór againn bhur gcomhoibriú leis na ... Read More »

MEABHRÁN/REMINDER – safety arrangments for Summer Holiday closure

Beidh an scoil ag dúnadh ag 12.00 AMÁRACH,  CÉADAOIN an 29ú Meitheamh, do laethanta saoire an tSamhraidh. Chun brú a sheachaint, iarraimid oraibh cloí leis na hamanna agus socraithe thíos: 1.    Molaimid go siúlfadh daoine abhaile más féidir. 2.    Ní bheidh aon pháircéail ceadaithe i gcarrchlós na scoile mar is de gnáth; úsáid an spás taobh thiar den pháirc agus ... Read More »

Tuairiscí Scoile-School Reports

A thuismitheoirí, a chairde Tá na rudaí seo i bhfeidhm sa scoil (1) Tuairisc lárbhliana ar gach páiste scaipithe ag na cruinnithe le tuismitheoirí i Mí na Samhna. (2) Tuairiscí Scoile ag deireadh na bliana curtha chugaibh sula ndúnann an scoil i Mí Meitheamh (tá nóta míniúcháin iniata), agus (3) Eolas ar thorthaí na bpáistí sna triallacha caighdeánaithe (Rang 1 ... Read More »

SEAIMPÍNÍ!

Comhghairdeas don fhoireann a bhuaigh Sciath Chumann na mBunscol inniu, 9-6 in aghaidh Scoil Ursula. Congratulations to the all the team and panel that won the Cumann na mBunscol Shield today, 9-6 against Scoil Ursula. Read More »