Gaelscoil Chnoc na Ré, Sligeach Sligo's Irish Medium Primary School
Fáilte Ar Ais/Welcome Back:
Tá súil againn go raibh saoire deasa agaibh. Athbhliain Faoi Mhaise daoibh go léir!
We hope you all had a nice break and we would like to wish everyone a happy new year.
INFLUENZA/FLIÚ:
Féach http://www.hpsc.ie/a-z/respiratory/influenza/seasonalinfluenza/guidance/schools/ ; freisin, agus de réir comhairle an HSE, ná seol páiste ar scoil má bhíonn comharthaí fliú orthu. Míle Buíochas.
See http://www.hpsc.ie/a-z/respiratory/influenza/seasonalinfluenza/guidance/schools/ for more information; also, and as per HSE advice, please do not send any child to school with flu symptoms.
Míle Buíochas.
NB-DÚNADH SCOILE/SCHOOL CLOSURE 17/01/2018
Beidh forbairt ghairmiúil scoile (Curaclam Teanga na Bunscoile) ar siúl don bhfoireann ar an gCÉADAOIN 17ú EANÁIR 2018. Beidh an scoil dúnta do na daltaí ar an lá sin.
Whole school professional development on The Primary Language Curriculum will take place for our staff on WEDNESDAY 17th JANUARY 2018. The school will be closed for pupils that day.
DVD don Ceolchoirm/DVD of the Christmas Concert:
Beidh an DVD le fáil ón scoil go luath. Beidh siad tugtha amach dóibh siúd a d’íoc, don pháiste is sinne sa scoil. Má thug tú ordú ar an lá, agus nár íoc tú fós, ba mhaith linn meabhrán a thabhairt daoibh faoi. Freisin, cuir aon chártaí Nollag nó airgead atá bailithe ar ais go dtí an oifig. GRM
The DVD of the school Christmas Concert is on order and will be available soon, and will be distributed to the oldest child in the family, for those who have already paid. Some people had given an order for the DVD on the day of the concert, but have not yet paid, and are reminded to do so now please. GRM
TRADITIONAL MUSIC CLASSES/ COMHALTAS CEOLTÓIRÍ EIREANN – FRED FINN BRANCH
Beidh an clárúcháin dona ranganna seo ar siúl i Merville Community Centre amárach, Dé Máirt 9ú Eanair, ó 7.00-8.0i.n. Tósóidh na ranganna arís sa scoil, ar an Satharn 13ú Eanair.
Registration for the new term for traditional music classes will take place in Merville Community Centre tomorrow evening, TUESDAY 9th January, from 7.00- 8.00pm. Classes in the school will resume on Saturday 13th January. These classes are not organised by the school, merely facilitated as a venue. If you would like your child to start traditional music classes, please attend registration as above.