Gaelscoil Chnoc na Ré, Sligeach Sligo's Irish Medium Primary School
Briseadh Lár Téarma/Mid-Term Break
Beidh an scoil dúnta ar feadh 15ú & 16ú Feabhra don bhriseadh lár téarma. Dúnfaidh an scoil ag 2.30 i.n. mar is de gnáth ar an gCéadaoin 14ú Feabhra.
School will be closed for two days this week, 15th & 16th February, for the mid-term break. School will finish at 2.30pm as normal this Wednesday 14th February.
NB: Cruinniú Foirne/Staff Meeting
Beidh na páistí ag críochnú ag 12:00 ar an Aoine, 2ú Márta, toisc go mbeidh cruinniú foirne ag na múinteoirí.
All children will finish school at 12:00pm on Friday,2nd March, due to a staff meeting.
cadhnraí caite/ USED BATTERY COLLECTION
Táimid ag bailiú cadhnraí caite i rith na seachtaine seo ar son WEEE Éireann agus Oispís LAURALYNN. Cuirigí chugainn iad faoin gCéadaoin seo le bhur dtoil. Míle Buíochas!
We are collecting used batteries during this week for WEEE Ireland and the LAURALYNN Children’s Hospice. Please send them into the school by Wednesday. Míle Buíochas!
LABHAIRT NA GAEILGE
Beidh Seachtain na Gaeilge ar siúl i mbliana ón 1ú Marta go 17ú Marta. Beidh imeachtaí speisialta ar siúl do na páistí sa scoil. Tuilleadh ar ball.
Ta an-bhéim sa scoil faoi láthair maidir lena páistí a spregadh chun a gcuid Gaeilge labhartha a fheabhsú. Tacaigí leo! Ma theastaíonn uait do chuid Gaeilge labhartha a chleachtadh, bain triail as na grúpaí comhrá seo a leanas:
“Seachtain na Gaeilge”/“Irish Language Week” will take place from 1st to 17th March this year. There will be special activities in the school for the children. More info later.
We are placing great emphasis on improving the children’s spoken Irish at present. Please support them! If you’d like a chance to improve your spoken Irish, there are three informal conversation groups that meet in Sligo weekly:
Dé Céadaoin / Wednesday: 11.00 am – 1.30 pm Costa Cafe, Johnston Court
Dé hAoine / Friday: 5.00 – 7.30 pm Ósta Cafe
Dé Sathairn / Saturday: 11.00 am Vintage Cafe, Branley’s Yard, Rathcormac