Gaelscoil Chnoc na Ré, Sligeach Sligo's Irish Medium Primary School
SEACHTAIN NA GAEILGE
Beidh Seachtain na Gaeilge ar siúl i mbliana sa scoil ón 3ú Marta go 14ú Marta. Beidh imeachtaí speisialta ar siúl do na páistí sa scoil, ina measc comórtas ealaíne, trath na gceist agus Lá Glas. Beidh turasanna agus cuairteoirí Speisialta ag gach rang agus chuige sin iarraimid ar gach clan síntúis €5 a thabhairt chun cuidiú leis an gcostas. Féach freisin https://irishforparents.ie/ agus https://www.gaelscoilonline.com/
“Seachtain na Gaeilge” in the school will take place from 3rd to 14th March this year. There will be special activities in the school for the children including an Art competition, quiz and a ‘Green Day’. Some trips and events have been organised for each class and we ask for a donation of 5 euro per family to help cover the costs. If you would like to learn more Irish yourself, see https://irishforparents.ie/ and https://www.gaelscoilonline.com/
LÁ DOMHANDA NA LEABHAIR/WORLD BOOK DAY
https://www.worldbookday.com/about-us/ireland/
Beidh Lá Domhanda na Leabhair á cheiliúradh sa scoil againn ar an AOINE seo, 7ú Márta. Beidh deis ag na páistí teacht ar scoil ar an lá sin gléasta mar charactar ó leabhar. Gheobhaidh gach páiste dearbhán €1.50 gur féidir a úsáid i siopa leabhair chomh maith.
World Book Day will be celebrated in the school this FRIDAY March 7th. The children, as in previous years, may come to school dressed as a character from a book. Each child will receive a €1.50 voucher that they can use in a bookshop.
CRUINNIÚ – CAIRDE AGM
Beidh an chéad chruinniú eile ar siúl sa scoil ar an gCéadaoin seo, 5 Márta @ 7i.n. Fáilte roimh cách.
The next Cairde meeting (the AGM) will take place this Wednesday 5th March at 7.00 in the school. All parents welcome.
MÓRSHIÚIL LÁ le PÁDRAIG – St. PATRICK’s DAY PARADE
Tá sé i gceist againn go mbeidh deis ag na páistí siúl sa Mórshiúl ar Lá le Pádraig i mbliana. Téama: An Bhanríon Méabh; tuilleadh sonraí níos déanaí.
We hope to take part in the St Patricks Day Parade again this year. The theme is “Queen Maeve”. More details later.
RANG SPEISIALTA/SPECIAL CLASS
Tá áthas orainn a fhógairt go mbeidh Rang Speisialta don Uathachas á oscailt againn i Meán Fómhair na bliana seo. Feidhmeoidh an rang seo trí mheán na Gaeilge, ag cloí le heiteas teangeolaíochta na scoile. Osclóidh clárúchán don rang seo ag deireadh na míosa seo.
We are pleased to announce that we will be opening a Special Class for Autism in September of this year. This class will operate through the medium of Irish, in keeping with the school’s linguistic ethos. Registration for this class will open at the end of this month.
NB LAETHANTA DÚNTA/SCHOOL CLOSURE DATES
Beidh an scoil dúnta ar an Luain 17ú Márta (Saoire Poiblí). Dúnfaidh an scoil i gcóir laethanta saoire na Cásca ar an Aoine 11 Aibreáin ag 12:00 i.n. agus osclóidh sí arís ar an Luan 28 Aibreáin ag 8.40 r.n.
The school will be closed on Monday, March 18th (Public Holiday) School will close for Easter holidays on Friday 11th April at 12:00 noon and will re-open on Monday 28th April at 8:40am.