Baile Uí Dhúgáin, Sligeach
Fón: (071) 917 4019
header2

Céad Lá Scoile/1st Day at School 2022

A chairde

Táimid go léir ag tnúth le fáilte a chur roimh do pháistí ar a gcéad lá den scoil Dé Céadaoin seo chugainn! Chun cloí le treor na Roinne agus chun cabhrú lena páistí socrú isteach, ní bheidh tuismitheoirí ag dul isteach i bhfoirgneamh na scoile lena bpáistí ar an gcéad lá scoile (ná ar laethanta ina dhiaidh sin). Chun an ócáid thábhachtach seo a cheiliúradh, áfach, cuirfimid tús leis na Naíonáin Shóisearacha beagán níos déanaí ná na daltaí eile ar an gcéad mhaidin, le spás a fhágáil chun an lá speisialta seo a mharcáil agus grianghraif a thógáil lasmuigh.

Maidir le páistí le siblíní sa scoil cheana féin, iarraimid go dtiocfadh na páistí sin am ar bith idir 8.45 agus 9.00, agus go dtiocfadh páistí gan siblíní idir 9.00 agus 9.15.

Bí cinnte go ndéanfaidh Múinteoir Yvonne agus foireann eile na scoile a ndícheall chun a chinntiú go mbraitheann gach páiste sona agus sábháilte ar scoil. (Leid úsáideach do pháistí a d’fhéadfadh a bheith imníoch faoi dhul isteach gan tuismitheoir – tabhair dóibh rud beag a bhaineann leat le coinneáil leo go dtí go bhfilleann tú.)

We are all looking forward to welcoming your children on their first day of school next Wednesday! To comply with Department of Education guidelines and to help all the children settle into their classroom calmly, parents do not enter the school building with their child on the first day of school (nor on subsequent days). However, to mark this important milestone, we will start the Junior Infants a little later than the other pupils on the first morning to allow for space to mark this special day and take photographs outside.

For children with siblings already in the school, we ask that those children would come anytime between 8.45 and 9.00, and that children without siblings would come between 9.00 and 9.15.

Rest assured, Múinteoir Yvonne and other school staff will do their best to make sure that every child feels happy and safe at school. (A useful tip for children who might be anxious about going in without a parent – give them something small belonging to you to ‘mind’ for you until you return.)