Buíochas le cách don chomhoibriú inniu, agus do bhaill an Bhoird agus foirne a chinntigh go rabhamar in ann oscailt ar maidin.  Más gá amárach, Dé hAoine, oibreoimid leis an nós imeachta céanna, i.e. tuirlingt ag geata na scoile, ach leathnóimid am oscailte na scoile  ó 8.40 go 9.20 chun brú tráchta a mhaolú, i.e. is féidir le páistí i ... Read More »

Fáilte Ar Ais/Welcome Back: Tá súil againn go raibh saoire deasa agaibh. Athbhliain Faoi Mhaise daoibh go léir!  We hope you all had a nice break and we would like to wish everyone a happy new year.   Míle Buíochas: CAIRDE agus tuismitheoirí dona sóláistí le linn don cheolchoirm a bheith ar siúl. Ta roinnt duaiseanna fós le bailiú./ CAIRDE ... Read More »

Míle Buíochas le – Na múinteoirí agus na paistí dona taispeántais iontacha a thug siad ag an gCeolchoirm inné, CAIRDE agus tuismitheoirí dona sóláistí le linn don cheolchoirm a bheith ar siúl, Ollie Alcorn don bhfearas fuaime don cheolchoirm, Mícheál Ó Domhnaill a dhéanann na DVD’s gach bliain, na daoine a thug spotdhuaiseanna, agus iad siúd a thug isteach earraí ... Read More »

NB-DÚNADH SCOILE/SCHOOL CLOSURE 26/01/2017 (The Primary Language Curriculum / Curaclam Teanga na Bunscoile) Tá Curaclam nua Teangacha na Bunscoile / Curaclam Teanga na Bunscoile don Bhéarla agus Ghaeilge forbartha ag an gComhairle Náisiúnta Curaclaim agus Measúnachta (CNCM). Beidh forbairt ghairmiúil scoile ar siúl inár scoil ar an DÉARDAOIN 26ú EANÁIR 2017. Beidh an scoil dúnta do na daltaí ar an lá ... Read More »

Carúil na Nollag/Christmas Carols Buíochas mór le Múinteoir Gráinne agus na páistí ó ranganna 3, 4, 5 agus 6 a bhí ag canadh carúil agus ag bailiú ar son an bharda péidiatraiceach san ospidéil in Óstan Riverside, ar an Dómhnach seo caite. Bhí sibh ar fheabhas! Many thanks to Múinteoir Gráinne and the children from 3rd, 4th, 5th and 6th ... Read More »

Ceolchoirm na Nollag – AIRE TUISTÍ GACH RANGA! Mar is eol daoibh, beidh an ceolchoirm ar siúl ar 21ú Nollaig. Beidh sólaistí ar fáil agus raifil ar siúl i rith an lae mar is gnáth. Tá siad á n-eagrú ag Rang 6 agus Naíonáin Shóisir. Iarraimid ar GACH DUINE ceapairí/nithe bácáilte/brioscaí srl. a thabhairt isteach chuig Club Naomh Mhuire maidin ... Read More »

NB: Cruinniú Foirne/Staff Meeting Críochnóidh  na páistí ag 12:00 ar an Aoine seo, 2ú Nollag, toisc cruinniú foirne na múinteoirí. All children will finish school at 12:00pm this  Friday,2nd December, due to a staff meeting. Ceiliúradh 20 Bliain/20 year Celebration Well done and thanks to everyone who contributed in any way to last Friday night’s celebration of the Gaelscoil Chnoc na Ré anniversary.  ... Read More »

Cártaí Nollag Bhí na lucharacháin (sa chás seo Aodhán, Kiefer, Ruth Ní Mhuineacháin, Julie agus Attracta) gnóthach chun Cártaí Nollag Cairde a fháil réidh le díol! Cuimsíonn siad 2 radharc gheimhriúil  – Cnoc na Ré agus Binn Ghulbain. Seol airgead chuig an oifig i gclúdach marcáilte ‘Cártaí’ agus seolfar na cártaí amach chugat. Christmas Cards:  The elves (in this case Aodhán, Kiefer, ... Read More »

Meabhrán Deireanach/Final reminders: Seans deireanach ticéidí a fháil don Ceiliúradh 20 Bliain ar an Aoine seo 25 Samhain.  Is gá an t-airgead a sheoladh isteach agus cuirfear na ticéid abhaile le do pháiste faoin Déardaoin. Last chance to purchase tickets to the 20 year Celebrations (hot buffet/dessert/tea & coffee), taking place in the Southern Hotel this Friday evening 25th November.  ... Read More »

Cruinnithe Tuistí-Múinteoirí/Parent-Teacher Meetings: Beidh siad ar siúl ar an gCéadaoin 23ú agus Déardaoin 24ú Samhain.  Tá clár agus tuilleadh sonraí curtha abhaile sna málaí scoile inniu (Déardaoin).  Muna bhfaigheann tú é, is gá glaoch ar an oifig roimh amárach 18ú Samhain,le bhur dtoil. These will take place next Wednesday 23rd and Thursday 24th November.  A timetable and more details are ... Read More »